Wednesday, September 3, 2014

Recycling of old undies, or poor Marianne...

video

"Å du e sånn ei fin jenta" is dialect for Å du er sånn ei fin jente = Oh, you're such a fine girl

"Kan du sidda fint" is dialect for "kan du sitte fint = Can you sit (properly). 

As you probably realize, this is why I can't do voice-to-text stuff on my phone, unless I speak English...

I'm not too happy with these pairs of old Runar-undies and neither is Marianne, but I can't just take one at random, without having talked to Runar first.  (There aren't any doggie-pants thingies in Marianne's size anywhere close to my neck of the woods, so old undies it is 

PS! Libresse wings, in case you wondered...

4 comments:

  1. you need to write upon them - No entry. ;)

    ReplyDelete
  2. Awwwww! Big doggies are teh best. I saw a Newfoundland the other day at the dog wash and I WANT ONE!! They're so FLUFFY!

    ReplyDelete
  3. LOL yeah!

    Newfies are cute, but it takes a lot to groom them as with fluffy Saints. I don't miss the grooming, but sure miss cuddling with Georg. All the Newfies I've met have all had that same wonderful gentle and patient personality. Marianne is gentle, but with a lot more spunk

    ReplyDelete
  4. Poor Marianne in her tighty whities...

    ReplyDelete